samedi 16 octobre 2010

Insolites du Japon - 1er round / Unglaubliches aus Japan - Runde 1

Au Japon même les toilettes sont high-tech (et en plus, ils sont toujours propres, gratuits et il y en a partout en ville)

Man hat ja schon davon gehört aber wenn man es da doch sieht ist es schon sehr lustig, das kleine bisschen Hightech auf dem KLO.


Légende des boutons (de droite à gauche) :
- Note de musique : "son de chasse d'eau" pour camoufler les bruits indiscrets (suppose-t-on)
- Personnage assis sur un jeyser : "bidet"
- Mini-jeyser sous petites fesses : "spray" même chose que bidet à notre avis
- Stop

Ich erkläre das jetzt hier nicht näher, ich denke die Symbolik ist eindeutig. Nun eines sei gesagt; es funktioniert nur in der Sitzposition!




Et ceux de notre Ryokan, ils ont même l'option "Assise chauffante" ! Testé et approuvé par nous!
Und in unserem Ryokan gibst das ganze noch mit beheizter Brille! Getestet und bestätigt!

2 commentaires:

  1. Ah la la ces japonnais... ils nous les feront toutes!!! =)
    gros bisoux, continuez à bien explorer la ville et le pays
    tiffany

    RépondreSupprimer
  2. hihi de quoi passer un bon moment d'intimité
    mam

    RépondreSupprimer