mercredi 10 novembre 2010

Karaoke

Avant de partir, il etait indispensable de tester le karaoke japonais... voila qui est fait! Pour notre avant-derniere soiree au Japon, nous avons retrouve Rahim et Angela, deux amis hongrois egalement au Japon en ce moment. Et apres un bon repas dans un Isakaya, direction le karaoke! Il faut savoir qu'au Japon, le karaoke est bien different de chez nous. On reserve une cabine privee et on chante entre copains...Bien plus rigolo que devant pleins d'inconnus qui guettent la fausse note parcequ'il y en a eu des fausses notes !!! En plus, il y a des tonnes de chansons en japonais, en anglais et meme en francais et en allemand sisis on a chante du polnareff, du delpech et du dalida! En plus, tout est high tech evidemment, on est au Japon! Donc les micros sont tops, il y a une option echo qui fait une vraie voix de karaoke. En plus il y a des boissons gratuites! En plus on a passe une super soiree avec Rahim et Angela! BREF TROP TOP!
Oui, oui encore beaucoup d'enthousiasme et d'excitation dans ce message mais bon, la c'est mercredi soir, c'est a dire the last evening, les sacs sont prets et c'est trop triste!!! meme si on est contents de vous retrouver bientot... Alors vive le karaoke et vive le Japon!
We are the Dancing Queens, lalalalalalala....  

Vor der Abreise durfte naturlich eines nicht fehlen, ein kleine Karaoke.Fur unseren vorletzten Abend haben wir uns mit zwei Freunden aus Budapest, Angela und Rahin getroffen, um dies in die Tat um zu setzen. Nach einem guten Isakaye ging es auch dann direkt los... Hier ist es aber nicht ueblich, das man in einem grossen Raum mit anderen singt, nein! Hier hat man seinen kleinen privat Raum um sich aus zu toben. Natuelich gab es unter vielen japanischen Songs auch genuegende englische, franzoesische und einige deutsche Songs. Und der I Punkt ist , das die Getraenke inclusive sind *keine Alk*. So was auch dieser Abend ein voller Erfolg und vorallem sher lustig. Heute ist nun schon Mittwoch und uns bleiben nur noch wenige Stunden hier. Die Taschen sind gepackt, das Fruehstueck bestellt und der Wecker weiss auch was er zu tun hat. Trotz aller Traenen ueber die Abreise steht natuerlich auch die Freude der Heimkehr auf der anderen Seite und um Euch alle wieder zu sehen... Ein hoch auf Karaoke , es lebte JAPAN...  







PS desole pour les accents et ponctuation manquants mais ce message a ete tape depuis un clavier japonais... pas evident!

6 commentaires:

  1. Salut!
    Profitez en bien, ici c'est "Singin' in the Rain"!
    Bises
    Al

    RépondreSupprimer
  2. aux infos ils ont annoncé un séisme de niveau 20!!!du jamais vu et qui correspondrait à l'heure de votre karaoké mais à mon avis c'est sans rapport :-)))finissez bien votre séjour et à demain(et oui!!).
    pap

    RépondreSupprimer
  3. le mot de la fin est peut être pour moi , hihi!!!nous sommes partagés entre le regret de ne plus avoir l'excitation chaque soir de voir un reportage toujours différent et le plaisir de vous revoir
    Biz
    Mam

    RépondreSupprimer
  4. Vous n'osez pas le dire mais en fait vous vous êtes entrainés avant le concert de M ("Est ce que c'est ça ?"). Vous êtes épatants d'organisation ;)

    kisses by MMB-D

    RépondreSupprimer
  5. Vous nous avez fait rêver ! super sympa ce blog ... ça fait envie !
    Bon retour à vous
    Bizzzzz
    Gaëlle

    RépondreSupprimer
  6. Ich wußte noch garnicht, dass Du singen kannst!!?

    Mutti

    RépondreSupprimer